Le comité de jumelage organise un spectacle musical

(le journal de Saône-et-Loire, 19.04.2001)

Des membres du comité de jumelage de Saint-Rémy se sont rendus récemment à Ottweiler pour un week-end de travail avec le comité de jumelage local. À l' ordre du jour, la préparation des activités à venir et plus particulièrement le spectacle musical franco-allemand qui se déroulera à Saint-Rémy les 19 et 20 mai prochains.

Une trentaine de musiciens appartenant à l' orchestre des mandolines d' Urexweiler se produiront à la salle Georges-Brassens, aux côtés de l' Harmonie municipale de Saint-Rémy et de la chorale des Charreaux. L' Harmonie municipale dirigée par Christian Villeboeuf assurera la première partie du concert. Puis derrière les danses folkloriques allemandes, l' orchestre à plectres interviendra dans la seconde partie.

Le spectacle se terminera en apothéose avec l'hymne européen interprété par l' ensemble des musiciens et accompagné par la chorale des Charreaux. Une grande fête est d' ores et déjà programmée pour début mai 2002: on célèbrera à Saint-Rémy avec les amis allemands les 20 ans de jumelage.

Comme le rappelait Evelyne Perraud, présidente, entre les deux villes, les échanges associatifs fonctionnent plutôt bien: aussi les associations d' Ottweiler rencontrées au cours de ce week-end prendront part à l' évènement et rencontreront leurs homologues français pour organiser des animations en commun.On va donc beucoup s' activer de part et d' autre et ensemble pour préparer et fêter dignement cent anniversaire.

Cet été, du 16 au 28 juillet, les jeunes aussi se rencontreront: dix Franç, dix allemands et dix Grecs(l' Allemagne étant jumelée aussi avec la Grèce), se retrouveront en atelier théâtre pour parler du racisme et de l' ouverture à l' autre.

La ville d' Ottweiler fera appel à une troupe théâtrale qui a déjà pratiqué ce genre d' expérience avec des nationalités différentes: les mimiques et la gestuelle permettront de dépasser aisément les barrières de la langue. Les San-Rémois de 13 à 18 ans, intéressés par cette démarche, peuvent prendre contact avec l' Escale rue Roger Gauthier

(M.J., le journal de Saône-et-Loire, 19.04.2001)
Last modified: Sat Oct 2 20:30:19 CEST 2004